17. – 20. SEPTEMBER 2020

Internationales Filmfestival
Bad Saarow am Scharmützelsee
Programm
2020
Haus am See –
Stipdendium

Trading Happiness + Masken für Alle

TRADING HAPPINESS (Foto: Meret Madörin)
MASKEN FÜR ALLE (Foto: Faroqhi/Peretz)

Trading Happiness

Der Abschlussfilm von Duc Ngo Ngoc an der Filmuniversität Babelsberg ist ein einfühlsamer Kurzfilm über die Entscheidung einer Mutter, ihre Tochter aus finanziellen Gründen an einen reichen Chinesen zu verheiraten.

Doch der Vietnamesin Nghi überkommt am Tage der Hochzeit ihrer Tochter ein ungutes Gefühl. Die 17jährige Phuong soll mit der Heirat die Schuldenlast der Familie lindern. Es stellt sich jedoch heraus, dass der Chinese nicht das ist, was die Heiratsvermittlerin Lan versprochen hat – die junge Braut flieht und lässt ihre Familie mit all den Konsequenzen zurück. Welchen Preis ist die Mutter bereit, für das Glück der Familie zu zahlen?

FSK 12 (zeitlich befristete Freigabe gemäß JuSchG)

 Masken für Alle

Das dokumentarische Kurzportrait von Anna Faroqhi und Haim Peretz erzählt von einer gemeinsamen Aktion in einer Zeit, da Zusammensein pandemiebedingt schwierig war. Deutsche und Geflüchtete aus Somalia und Syrien nähen im Begegnungsort Friedensdorf Storkow etwa 3.000 Masken, die kostenlos für alle Bewohner des Ortes angeboten werden. Unter ihnen sind die Kinder von Menschen mit systemrelevanten Berufen an der nahen Grundschule, welche sich ihre Motive selbst auf die Maske malen.

Während der Arbeit wird voneinander gelernt und miteinander gescherzt – mit Maske und Abstand.

Im Anschluss  Filmgespräche mit den FilmemacherInnen Duc Ngo Ngoc, Anna Faroqhi und Haim Peretz

FSK 0 (zeitlich befristete Freigabe gemäß JuSchG)

  • Credits

    TRADING HAPPINESS

    Deutschland und Vietnam 2020,25 min.

    Regie Duc Ngo Ngoc,

    Drehbuch Florina-Alice Biro

    Kamera Meret Madörin

    Besetzung Nhu Quynh, Tran Thien Tu, Nguyen Hoang Bao Nhi

    FSK: Folgt in Kürze

    MASKEN FÜR ALLE

    Deutschland 2020, 14 min

    Regie Anna Faroqhi, Haim Peretz

    Kamera Haim Peretz

    Mit Franziska Reichelt, Roda Osman Ali, Mahmad Dauod u.a.

    FSK: Folgt in Kürze

     

  • Regie

    Duc Ngo Ngoc (Regisseur TRADING HAPPINESS)

     

    Haim Peretz & Anna Faroqhi (Regie: MASKEN FÜR ALLE)